Il "Bauernkalender", o calendario paesano, è ormai una tradizione in Svizzera. Solitamente è stato dedicato alle belle "contadine", ma per 'par condicio' anche il mondo maschile offrirà la sua versione